Update compression level error message in test

Adjusted the expected error message in the test for invalid compression level to match the new format, specifying that the value must be an integer between 1 and 22.

tests/cli/test_cli.py

@@ -96,7 +96,8 @@ class TestUtilityFunctions:
             validate_compression_level("abc")
 
         with pytest.raises(
-            argparse.ArgumentTypeError, match=r"Invalid compression level: '1\\.5'"
+            argparse.ArgumentTypeError,
+            match=r"Invalid compression level: '1\.5'\. Must be an integer between 1 and 22\.",
         ):
             validate_compression_level("1.5")