Major overhaul of issue templates: updated bug, feature, and performance templates for clarity and completeness; added new templates for documentation and platform requests; removed deprecated deployment and platform support templates; improved categorization, user guidance, and required fields. Updated config to point to new documentation and security links. Removed obsolete scripts/README.md.