Introduced Dockerfile, .dockerignore, and GitHub Actions workflow for building and publishing Docker images. Added server.js as the Express entrypoint for standalone deployment. Updated README with Docker, Docker Compose, and Kubernetes deployment instructions.