Introduces detection and handling for Git LFS (Large File Storage) operations, including LFS-specific endpoints, headers, and user agents. Updates request validation, header management, and cache logic to properly support LFS requests and ensure real-time data synchronization. Adds comprehensive integration and unit tests for LFS scenarios, and documents the new behavior in CLAUDE.md.