Localize documentation and extension messages to Chinese

Converted all major documentation files (README, PRIVACY_POLICY, SECURITY, pull request template) to Chinese. Updated extension source files (background.js, content.js, popup.html, popup.js) to use Chinese comments and user-facing messages for improved localization and user experience.

.github/pull_request_template.md

@@ -1,62 +1,62 @@
 # Pull Request
 
-## Description
-<!-- Provide a brief description of the changes in this PR -->
+## 描述
+<!-- 简要描述此 PR 中的更改 -->
 
-## Type of Change
-<!-- Mark the relevant option with an "x" -->
-- [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
-- [ ] New feature (non-breaking change which adds functionality)
-- [ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
-- [ ] Documentation update
-- [ ] Code refactoring (no functional changes)
-- [ ] Performance improvement
+## 更改类型
+<!-- 用 "x" 标记相关选项 -->
+- [ ] Bug 修复（修复问题的非破坏性更改）
+- [ ] 新功能（添加功能的非破坏性更改）
+- [ ] 破坏性更改（会导致现有功能无法正常工作的修复或功能）
+- [ ] 文档更新
+- [ ] 代码重构（无功能更改）
+- [ ] 性能改进
 
-## Related Issues
-<!-- Link any related issues using #issue_number -->
-Fixes #(issue_number)
+## 相关问题
+<!-- 使用 #issue_number 链接任何相关问题 -->
+修复 #(问题编号)
 
-## Changes Made
-<!-- Describe the specific changes made in this PR -->
+## 所做更改
+<!-- 描述此 PR 中的具体更改 -->
 -
 -
 -
 
-## Testing
-<!-- Describe how you tested these changes -->
-- [ ] Tested on GitHub
-- [ ] Tested on GitLab  
-- [ ] Tested on Hugging Face
-- [ ] Tested extension popup/settings
-- [ ] Tested with multiple file types
-- [ ] Verified no console errors
+## 测试
+<!-- 描述你如何测试这些更改 -->
+- [ ] 在 GitHub 上测试
+- [ ] 在 GitLab 上测试
+- [ ] 在 Hugging Face 上测试
+- [ ] 测试扩展弹出窗口/设置
+- [ ] 测试多种文件类型
+- [ ] 验证无控制台错误
 
-## Platform Compatibility
-<!-- Check all platforms where you've tested the changes -->
+## 平台兼容性
+<!-- 检查你测试更改的所有平台 -->
 - [ ] GitHub
 - [ ] GitLab
 - [ ] Hugging Face
 
-## Browser Testing
-<!-- Check browsers where you've tested -->
+## 浏览器测试
+<!-- 检查你测试过的浏览器 -->
 - [ ] Chrome
 - [ ] Microsoft Edge
 - [ ] Brave
-- [ ] Other: ____________
+- [ ] 其他：____________
 
-## Screenshots/Videos
-<!-- Add screenshots or videos if applicable -->
+## 截图/视频
+<!-- 如果适用，添加截图或视频 -->
 
-## Checklist
+## 检查清单
 
-- [ ] I have read and followed the project guidelines
-- [ ] My code follows the existing code style
-- [ ] I have performed a self-review of my code
-- [ ] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
-- [ ] My changes generate no new console errors or warnings
-- [ ] I have tested that existing functionality still works
-- [ ] Any new features include appropriate error handling
-- [ ] The extension manifest version has been updated if needed
+- [ ] 我已阅读并遵循项目指南
+- [ ] 我的代码遵循现有代码风格
+- [ ] 我已对我的代码进行自我审查
+- [ ] 我已对我的代码进行注释，特别是在难以理解的地方
+- [ ] 我的更改不会产生新的控制台错误或警告
+- [ ] 我已测试现有功能仍然正常工作
+- [ ] 任何新功能都包含适当的错误处理
+- [ ] 如果需要，扩展清单版本已更新
 
-## Additional Notes
-<!-- Add any additional notes or context for reviewers -->
+## 附加说明
+<!-- 为审查者添加任何附加说明或上下文 -->

PRIVACY_POLICY.md

@@ -1,202 +1,202 @@
-# Privacy Policy for Xget for Chrome
+# Xget for Chrome 隐私政策
 
-## Last updated: July 9, 2025
+## 最后更新：2025 年 7 月 9 日
 
-## Overview
+## 概述
 
-Xget for Chrome is a browser extension that accelerates downloads by redirecting them through Xget proxy servers. This privacy policy explains how we collect, use, and protect your information when you use our extension.
+Xget for Chrome 是一个浏览器扩展，通过将下载重定向到 Xget 代理服务器来加速下载。此隐私政策解释了我们在你使用我们的扩展时如何收集、使用和保护你的信息。
 
-## Information We Collect
+## 我们收集的信息
 
-### 1. User Settings and Configuration Data
+### 1. 用户设置和配置数据
 
-We collect and store the following information locally on your device:
+我们在你的设备本地收集和存储以下信息：
 
-- **Xget Domain Configuration**: The domain you configure for the Xget service (e.g., "xget.xi-xu.me")
-- **Extension Enable/Disable Status**: Whether the extension is currently enabled
-- **Platform Preferences**: Your preferences for which platforms (GitHub, GitLab, Hugging Face) to use with the extension
+- **Xget 域名配置**：你为 Xget 服务配置的域名（例如「xget.xi-xu.me」）
+- **扩展启用/禁用状态**：扩展当前是否已启用
+- **平台偏好**：你对哪些平台（GitHub、GitLab、Hugging Face）使用扩展的偏好
 
-### 2. Download Activity Data
+### 2. 下载活动数据
 
-The extension processes the following data during operation:
+扩展在运行期间处理以下数据：
 
-- **Download URLs**: URLs of files you attempt to download from supported platforms
-- **Referrer Information**: The webpage from which downloads are initiated
-- **File Information**: Basic file metadata like filenames when available
+- **下载 URL**：你尝试从支持的平台下载的文件的 URL
+- **来源信息**：发起下载的网页
+- **文件信息**：如文件名等基本文件元数据（如果可用）
 
-### 3. Browser Interaction Data
+### 3. 浏览器交互数据
 
-- **Tab Information**: Limited tab data to send notifications about redirected downloads
-- **Click Events**: Detection of clicks on download links to trigger redirection
+- **标签页信息**：有限的标签页数据，用于发送关于重定向下载的通知
+- **点击事件**：检测下载链接的点击以触发重定向
 
-## How We Use Your Information
+## 我们如何使用你的信息
 
-### Local Processing Only
+### 仅本地处理
 
-- All settings and preferences are stored locally in your browser using Chrome's storage API
-- Download URL transformation happens locally within the extension
-- No personal data is transmitted to our servers
+- 所有设置和偏好都使用 Chrome 的存储 API 在你的浏览器中本地存储
+- 下载 URL 转换在扩展内本地进行
+- 没有个人数据传输到我们的服务器
 
-### Download Redirection
+### 下载重定向
 
-- We modify download URLs to redirect through your configured Xget domain
-- The original download URLs are processed locally to create Xget-compatible URLs
-- Redirected downloads are handled by the Xget service according to their privacy policy
+- 我们修改下载 URL 以通过你配置的 Xget 域名重定向
+- 原始下载 URL 在本地处理以创建 Xget 兼容的 URL
+- 重定向的下载由 Xget 服务根据其隐私政策处理
 
-### Notifications
+### 通知
 
-- We display local notifications to inform you when downloads are redirected
-- These notifications appear only in your browser and are not logged or transmitted
+- 我们显示本地通知以告知你下载已被重定向
+- 这些通知仅在你的浏览器中出现，不会被记录或传输
 
-## Data Storage and Security
+## 数据存储和安全
 
-### Local Storage
+### 本地存储
 
-- All extension settings are stored using Chrome's synchronized storage API
-- Settings may sync across your Chrome browsers if you're signed into Chrome
-- No sensitive personal information is stored
+- 所有扩展设置都使用 Chrome 的同步存储 API 存储
+- 如果你已登录 Chrome，设置可能会在你的 Chrome 浏览器之间同步
+- 不存储敏感的个人信息
 
-### Data Retention
+### 数据保留
 
-- Settings persist until you uninstall the extension or manually clear them
-- Download URLs are not stored; they are processed in real-time only
-- No browsing history or personal files are retained
+- 设置会保留到你卸载扩展或手动清除它们
+- 下载 URL 不被存储；它们仅实时处理
+- 不保留浏览历史或个人文件
 
-### Security Measures
+### 安全措施
 
-- All data processing occurs locally within your browser
-- No external communication except for redirected downloads through your configured Xget domain
-- Extension follows Chrome's security model and permissions system
+- 所有数据处理都在你的浏览器内本地进行
+- 除了通过你配置的 Xget 域名重定向下载外，没有外部通信
+- 扩展遵循 Chrome 的安全模型和权限系统
 
-## Third-Party Services
+## 第三方服务
 
-### Xget Service
+### Xget 服务
 
-- When you download files, they are redirected through the Xget service you configure
-- The Xget service may have its own privacy policy governing how they handle downloads
-- We recommend reviewing the privacy policy of your chosen Xget service provider
+- 当你下载文件时，它们会通过你配置的 Xget 服务重定向
+- Xget 服务可能有自己的隐私政策来管理他们如何处理下载
+- 我们建议查看你选择的 Xget 服务提供商的隐私政策
 
-### Supported Platforms
+### 支持的平台
 
-The extension operates on these platforms:
+扩展在这些平台上运行：
 
 - **GitHub** (github.com)
 - **GitLab** (gitlab.com)
 - **Hugging Face** (huggingface.co)
 
-We do not collect or store any account information from these platforms.
+我们不收集或存储来自这些平台的任何账户信息。
 
-## Permissions Explained
+## 权限说明
 
-### Why We Need These Permissions
+### 为什么我们需要这些权限
 
-**Downloads Permission**:
+**下载权限**：
 
-- Required to intercept and redirect download requests
-- Allows the extension to cancel original downloads and start redirected ones
+- 需要拦截和重定向下载请求
+- 允许扩展取消原始下载并开始重定向的下载
 
-**Storage Permission**:
+**存储权限**：
 
-- Used to save your extension settings and preferences locally
-- Enables settings synchronization across your Chrome browsers
+- 用于在本地保存你的扩展设置和偏好
+- 启用在你的 Chrome 浏览器之间的设置同步
 
-**Active Tab Permission**:
+**活动标签页权限**：
 
-- Needed to send notifications about redirected downloads
-- Does not allow reading page content or personal information
+- 需要发送关于重定向下载的通知
+- 不允许读取页面内容或个人信息
 
-**Host Permissions** (github.com, gitlab.com, huggingface.co):
+**主机权限**（github.com、gitlab.com、huggingface.co）：
 
-- Required to run the extension on supported platforms
-- Allows detection and redirection of download links
+- 需要在支持的平台上运行扩展
+- 允许检测和重定向下载链接
 
-**Web Request Permissions**:
+**网络请求权限**：
 
-- Used for download interception functionality
-- Does not monitor general browsing activity
+- 用于下载拦截功能
+- 不监控一般的浏览活动
 
-## Your Privacy Rights
+## 你的隐私权利
 
-### Control Over Your Data
+### 对你数据的控制
 
-- You can disable the extension at any time through the popup interface
-- You can configure which platforms to use with the extension
-- You can change or remove your Xget domain configuration
-- Uninstalling the extension removes all stored settings
+- 你可以随时通过弹出界面禁用扩展
+- 你可以配置与扩展一起使用的平台
+- 你可以更改或删除你的 Xget 域名配置
+- 卸载扩展会删除所有存储的设置
 
-### Data Portability
+### 数据可移植性
 
-- Settings are stored in standard Chrome storage format
-- You can export/backup Chrome extension settings through Chrome's sync feature
+- 设置以标准 Chrome 存储格式存储
+- 你可以通过 Chrome 的同步功能导出/备份 Chrome 扩展设置
 
-### Data Deletion
+### 数据删除
 
-- Clear extension data by uninstalling the extension
-- Reset settings through the extension popup interface
-- Clear Chrome's extension storage to remove all traces
+- 通过卸载扩展清除扩展数据
+- 通过扩展弹出界面重置设置
+- 清除 Chrome 的扩展存储以删除所有痕迹
 
-## Children's Privacy
+## 儿童隐私
 
-This extension is not intended for use by children under 13 years of age. We do not knowingly collect personal information from children under 13.
+此扩展不适用于 13 岁以下的儿童使用。我们不会故意收集 13 岁以下儿童的个人信息。
 
-## Changes to This Privacy Policy
+## 隐私政策的更改
 
-We may update this privacy policy from time to time. When we do, we will:
+我们可能会不时更新此隐私政策。当我们这样做时，我们将：
 
-- Update the "Last updated" date at the top of this policy
-- Notify users through the extension interface if there are material changes
-- Maintain previous versions for reference
+- 更新此政策顶部的「最后更新」日期
+- 如果有重大更改，通过扩展界面通知用户
+- 保留以前的版本供参考
 
-## Compliance
+## 合规性
 
-This extension is designed to comply with:
+此扩展设计为符合：
 
-- Chrome Web Store Developer Policies
-- General Data Protection Regulation (GDPR)
-- California Consumer Privacy Act (CCPA)
-- Other applicable privacy laws
+- Chrome 网上应用店开发者政策
+- 通用数据保护条例（GDPR）
+- 加州消费者隐私法案（CCPA）
+- 其他适用的隐私法律
 
-## Technical Implementation
+## 技术实现
 
-### Data Minimization
+### 数据最小化
 
-- We collect only the minimum data necessary for functionality
-- No analytics, tracking, or telemetry data is collected
-- No user identification or profiling occurs
+- 我们只收集功能所需的最少数据
+- 不收集分析、跟踪或遥测数据
+- 不进行用户识别或分析
 
-### Transparency
+### 透明度
 
-- All source code is available for review
-- Extension behavior is predictable and documented
-- No hidden data collection or processing
+- 所有源代码都可供审查
+- 扩展行为是可预测和有文档记录的
+- 没有隐藏的数据收集或处理
 
-## Contact Information
+## 联系信息
 
-If you have any questions about this privacy policy or the extension's data practices:
+如果你对此隐私政策或扩展的数据实践有任何疑问：
 
-- **Developer**: Xi Xu
-- **Repository**: [Xget for Chrome on GitHub](https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome)
-- **Issues**: [Report Issues](https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome/issues)
+- **开发者**：Xi Xu
+- **仓库**：[Xget for Chrome on GitHub](https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome)
+- **问题**：[报告问题](https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome/issues)
 
-## Open Source Commitment
+## 开源承诺
 
-This extension is open source software licensed under GPL-3.0. You can:
+此扩展是在 GPL-3.0 许可证下的开源软件。你可以：
 
-- Review the complete source code
-- Verify our privacy practices
-- Submit issues or improvements
-- Fork and modify the code
+- 审查完整的源代码
+- 验证我们的隐私实践
+- 提交问题或改进
+- 分叉和修改代码
 
-## Data Protection Summary
+## 数据保护摘要
 
-| Data Type | Collection | Storage | Sharing | Retention |
+| 数据类型 | 收集 | 存储 | 共享 | 保留 |
 |-----------|------------|---------|---------|-----------|
-| Extension Settings | Local only | Browser storage | Chrome sync only | Until uninstall |
-| Download URLs | Processed locally | Not stored | Redirected only | Real-time only |
-| Personal Information | None | None | None | None |
-| Browsing History | None | None | None | None |
-| User Identity | None | None | None | None |
+| 扩展设置 | 仅本地 | 浏览器存储 | 仅 Chrome 同步 | 直到卸载 |
+| 下载 URL | 本地处理 | 不存储 | 仅重定向 | 仅实时 |
+| 个人信息 | 无 | 无 | 无 | 无 |
+| 浏览历史 | 无 | 无 | 无 | 无 |
+| 用户身份 | 无 | 无 | 无 | 无 |
 
 ---
 
-By using Xget for Chrome, you acknowledge that you have read and understood this privacy policy and agree to the data practices described herein.
+通过使用 Xget for Chrome，你确认已阅读并理解此隐私政策，并同意此处描述的数据实践。

README.md

@@ -1,257 +1,257 @@
 # Xget for Chrome
 
-A powerful extension for Chromium-based browsers that accelerates downloads from GitHub, GitLab, and Hugging Face by automatically redirecting them through the [Xget](https://github.com/xixu-me/Xget) proxy service.
+一个强大的 Chromium 浏览器扩展，通过自动将下载重定向到 [Xget](https://github.com/xixu-me/Xget) 代理服务，从而加速 GitHub、GitLab 和 Hugging Face 的下载。
 
-## 🚀 Features
+## 🚀 功能特性
 
-- **🎯 Automatic Download Acceleration**: Seamlessly redirects downloads through Xget for faster speeds
-- **🌐 Multi-Platform Support**: Works with GitHub, GitLab, and Hugging Face
-- **⚙️ Configurable Settings**: Customize your Xget domain and platform preferences
-- **🔔 Smart Notifications**: Visual feedback when downloads are redirected
-- **🛡️ Privacy-First**: All processing happens locally in your browser
-- **🎛️ Per-Platform Control**: Enable/disable acceleration for specific platforms
+- **🎯 自动下载加速**：无缝重定向下载通过 Xget 获得更快速度
+- **🌐 多平台支持**：支持 GitHub、GitLab 和 Hugging Face
+- **⚙️ 可配置设置**：自定义你的 Xget 域名和平台偏好
+- **🔔 智能通知**：下载重定向时的可视化反馈
+- **🛡️ 隐私优先**：所有处理都在你的浏览器本地进行
+- **🎛️ 按平台控制**：为特定平台启用/禁用加速
 
-## 📦 Installation
+## 📦 安装
 
-### Store Availability
+### 应用商店可用性
 
-| Store | Link |
+| 商店 | 链接 |
 |-------|------|
-| **Chrome Web Store** | [![Available in the Chrome Web Store](https://developer.chrome.com/static/docs/webstore/branding/image/UV4C4ybeBTsZt43U4xis.png)](https://chromewebstore.google.com/detail/ajiejgobfcifcikbahpijopolfjoodgf) |
-| **Microsoft Edge Add-ons** | [Available in the Microsoft Edge Add-ons](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/jigpfhbegabdenhihpplcjhpfdcgnalc) |
+| **Chrome 网上应用店** | [![Available in the Chrome Web Store](https://developer.chrome.com/static/docs/webstore/branding/image/UV4C4ybeBTsZt43U4xis.png)](https://chromewebstore.google.com/detail/ajiejgobfcifcikbahpijopolfjoodgf) |
+| **Microsoft Edge 加载项** | [Available in the Microsoft Edge Add-ons](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/jigpfhbegabdenhihpplcjhpfdcgnalc) |
 
-### Manual Installation
+### 手动安装
 
-If you prefer to install the extension manually or the store versions are not available, you can download and install it directly:
+如果你更喜欢手动安装扩展或应用商店版本不可用，你可以直接下载并安装：
 
-#### Option 1: Install from GitHub Releases (Recommended)
+#### 选项 1：从 GitHub Releases 安装（推荐）
 
-1. **Download the Extension**
-   - Go to the [Releases page](https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome/releases)
-   - Download the latest release file:
-     - `chrome-extension.zip` - For Chrome browsers
-     - `edge-extension.zip` - For Microsoft Edge
-     - `extension.crx` - Pre-packaged extension file for all Chromium-based browsers
+1. **下载扩展**
+   - 前往 [Releases 页面](https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome/releases)
+   - 下载最新发布文件：
+     - `chrome-extension.zip` - 适用于 Chrome 浏览器
+     - `edge-extension.zip` - 适用于 Microsoft Edge
+     - `extension.crx` - 适用于所有基于 Chromium 的浏览器的预打包扩展文件
 
-2. **Install in Chrome**
-   - Open Chrome and go to `chrome://extensions/`
-   - Enable "Developer mode" (toggle in top right)
-   - Click "Load unpacked" and select the extracted folder from the ZIP file
-   - Or drag and drop the `.crx` file directly onto the extensions page
+2. **在 Chrome 中安装**
+   - 打开 Chrome 并前往 `chrome://extensions/`
+   - 启用「开发者模式」（右上角的切换开关）
+   - 点击「加载已解压的扩展程序」并选择从 ZIP 文件解压的文件夹
+   - 或者直接将 `.crx` 文件拖放到扩展页面
 
-3. **Install in Microsoft Edge**
-   - Open Microsoft Edge and go to `edge://extensions/`
-   - Enable "Developer mode" (toggle in left sidebar)
-   - Click "Load unpacked" and select the extracted folder from the ZIP file
-   - Or drag and drop the `.crx` file directly onto the extensions page
+3. **在 Microsoft Edge 中安装**
+   - 打开 Microsoft Edge 并前往 `edge://extensions/`
+   - 启用「开发人员模式」（左侧边栏的切换开关）
+   - 点击「加载解压缩的扩展」并选择从 ZIP 文件解压的文件夹
+   - 或者直接将 `.crx` 文件拖放到扩展页面
 
-4. **Install in other Chromium-based browsers**
-   - Follow similar steps as Chrome or Microsoft Edge, ensuring you enable "Developer mode" first
-   - Drag and drop the `.crx` file directly onto the extensions page
+4. **在其他基于 Chromium 的浏览器中安装**
+   - 遵循与 Chrome 或 Microsoft Edge 类似的步骤，确保首先启用「开发者模式」
+   - 直接将 `.crx` 文件拖放到扩展页面
 
-#### Option 2: Install from Source Code
+#### 选项 2：从源码安装
 
-1. **Clone the Repository**
+1. **克隆仓库**
 
    ```bash
    git clone https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome.git
    cd Xget-for-Chrome
    ```
 
-2. **Load in Browser**
-   - Open your browser's extension management page
-   - Enable "Developer mode"
-   - Click "Load unpacked" and select the cloned folder
+2. **在浏览器中加载**
+   - 打开浏览器的扩展管理页面
+   - 启用「开发者模式」
+   - 点击「加载已解压的扩展程序」并选择克隆的文件夹
 
-#### Verify Installation
+#### 验证安装
 
-After installation, you should see the Xget extension icon in your browser toolbar. Click it to configure your Xget domain and start accelerating downloads!
+安装后，你应该在浏览器工具栏中看到 Xget 扩展图标。点击它来配置你的 Xget 域名并开始加速下载！
 
-## ⚙️ Setup
+## ⚙️ 设置
 
-1. **Configure Xget Domain**
-   - Click the extension icon in your toolbar
-   - Enter your Xget domain (e.g., `xget.xi-xu.me`)
-   - Enable the extension
+1. **配置 Xget 域名**
+   - 点击工具栏中的扩展图标
+   - 输入你的 Xget 域名（例如 `xget.xi-xu.me`）
+   - 启用扩展
 
-2. **Choose Platforms** (Optional)
-   - Toggle individual platforms on/off as needed
-   - All platforms (GitHub, GitLab, Hugging Face) are enabled by default
+2. **选择平台**（可选）
+   - 根据需要切换各个平台的开关
+   - 默认启用所有平台（GitHub、GitLab、Hugging Face）
 
-3. **Start Downloading**
-   - Visit any supported platform
-   - Click download links as usual
-   - Downloads will be automatically accelerated through Xget
+3. **开始下载**
+   - 访问任何受支持的平台
+   - 像往常一样点击下载链接
+   - 下载将自动通过 Xget 加速
 
-## 🎯 Supported Platforms
+## 🎯 支持的平台
 
-| Platform | Status | URL Pattern | Extension ID |
+| 平台 | 状态 | URL 模式 | 扩展 ID |
 |----------|---------|-------------|--------------|
-| **GitHub** | ✅ Supported | `github.com/*` | `gh` |
-| **GitLab** | ✅ Supported | `gitlab.com/*` | `gl` |
-| **Hugging Face** | ✅ Supported | `huggingface.co/*` | `hf` |
+| **GitHub** | ✅ 支持 | `github.com/*` | `gh` |
+| **GitLab** | ✅ 支持 | `gitlab.com/*` | `gl` |
+| **Hugging Face** | ✅ 支持 | `huggingface.co/*` | `hf` |
 
-### Supported Download Types
+### 支持的下载类型
 
-- **GitHub**: Release assets, repository archives, raw files, Git LFS files
-- **GitLab**: Project archives, release downloads, repository exports
-- **Hugging Face**: Model files, dataset files, model cards, tokenizers
+- **GitHub**：发布资源、仓库存档、原始文件、Git LFS 文件
+- **GitLab**：项目存档、发布下载、仓库导出
+- **Hugging Face**：模型文件、数据集文件、模型卡片、分词器
 
-## 🔧 How It Works
+## 🔧 工作原理
 
-1. **Detection**: The extension monitors download links on supported platforms
-2. **Transformation**: URLs are automatically converted to Xget-compatible format
-3. **Redirection**: Downloads are routed through your configured Xget domain
-4. **Acceleration**: Xget's global CDN and optimization features deliver faster download speeds
+1. **检测**：扩展监控受支持平台上的下载链接
+2. **转换**：URL 自动转换为 Xget 兼容格式
+3. **重定向**：下载通过你配置的 Xget 域名路由
+4. **加速**：Xget 的全球 CDN 和优化功能提供更快的下载速度
 
-### URL Transformation Examples
+### URL 转换示例
 
 ```text
-Original:  https://github.com/user/repo/archive/main.zip
-Xget:      https://xget.xi-xu.me/gh/user/repo/archive/main.zip
+原始：     https://github.com/user/repo/archive/main.zip
+Xget：     https://xget.xi-xu.me/gh/user/repo/archive/main.zip
 
-Original:  https://gitlab.com/user/repo/-/archive/main.zip  
-Xget:      https://xget.xi-xu.me/gl/user/repo/-/archive/main.zip
+原始：     https://gitlab.com/user/repo/-/archive/main.zip  
+Xget：     https://xget.xi-xu.me/gl/user/repo/-/archive/main.zip
 
-Original:  https://huggingface.co/user/model/resolve/main/model.bin
-Xget:      https://xget.xi-xu.me/hf/user/model/resolve/main/model.bin
+原始：     https://huggingface.co/user/model/resolve/main/model.bin
+Xget：     https://xget.xi-xu.me/hf/user/model/resolve/main/model.bin
 ```
 
-### Why Xget Makes Downloads Faster
+### 为什么 Xget 让下载更快
 
-- **Edge Caching**: Files are cached at Cloudflare's global edge locations
-- **HTTP/3 Support**: Uses the latest protocol for improved performance
-- **Intelligent Routing**: Automatically routes through the fastest available server
-- **Compression**: Automatic content compression reduces transfer times
-- **Connection Optimization**: Persistent connections and preconnection features
+- **边缘缓存**：文件在 Cloudflare 的全球边缘位置进行缓存
+- **HTTP/3 支持**：使用最新协议提高性能
+- **智能路由**：自动通过最快的可用服务器路由
+- **压缩**：自动内容压缩减少传输时间
+- **连接优化**：持久连接和预连接功能
 
-## 📈 Performance Benefits
+## 📈 性能优势
 
-Real-world performance improvements with Xget:
+使用 Xget 的实际性能改进：
 
-- **GitHub releases**: Up to 5x faster download speeds
-- **Large repositories**: Significant improvement for multi-GB archives  
-- **International users**: Dramatically faster downloads through edge caching
-- **Unstable connections**: Automatic retry mechanisms handle network issues
-- **Concurrent downloads**: No rate limiting compared to direct platform downloads
+- **GitHub 发布**：下载速度提升高达 5 倍
+- **大型仓库**：多 GB 存档的显著改进  
+- **国际用户**：通过边缘缓存显著加快下载速度
+- **不稳定连接**：自动重试机制处理网络问题
+- **并发下载**：与直接平台下载相比，没有速率限制
 
-### Benchmarks
+### 基准测试
 
-| File Type | Original Speed | With Xget | Improvement |
+| 文件类型 | 原始速度 | 使用 Xget | 提升 |
 |-----------|----------------|-----------|-------------|
-| GitHub Release (100MB) | 2.5 MB/s | 12.8 MB/s | **5.1x faster** |
-| Repository Archive (50MB) | 1.8 MB/s | 8.2 MB/s | **4.6x faster** |
-| Hugging Face Model (500MB) | 3.2 MB/s | 15.1 MB/s | **4.7x faster** |
+| GitHub Release (100MB) | 2.5 MB/s | 12.8 MB/s | **快 5.1 倍** |
+| 仓库存档 (50MB) | 1.8 MB/s | 8.2 MB/s | **快 4.6 倍** |
+| Hugging Face 模型 (500MB) | 3.2 MB/s | 15.1 MB/s | **快 4.7 倍** |
 
-> **Note**: Results may vary based on location, network conditions, and server load
+> **注意**：结果可能因位置、网络条件和服务器负载而异
 
-## 📋 Requirements
+## 📋 要求
 
-- **Chrome Browser**: Version 88+ (Manifest V3 support)
-- **Xget Service**: Access to an Xget instance
-  - Use the public instance: `xget.xi-xu.me`
-  - Or deploy your own: [Xget Repository](https://github.com/xixu-me/Xget) (Recommended)
+- **Chrome 浏览器**：版本 88+（Manifest V3 支持）
+- **Xget 服务**：访问 Xget 实例
+  - 使用公共实例：`xget.xi-xu.me`
+  - 或部署你自己的：[Xget 仓库](https://github.com/xixu-me/Xget)（推荐）
 
-### About Xget Service
+### 关于 Xget 服务
 
-Xget is a high-performance, secure proxy service built on Cloudflare Workers that provides:
+Xget 是基于 Cloudflare Workers 构建的高性能、安全的代理服务，提供：
 
-- **Global Edge Distribution**: Faster downloads through Cloudflare's global network
-- **Multi-Platform Support**: Optimized for GitHub, GitLab, and Hugging Face
-- **Advanced Features**: HTTP/3 support, intelligent caching, automatic retries
-- **Security**: Comprehensive security headers and content protection
-- **Reliability**: Built-in timeout protection and performance monitoring
+- **全球边缘分发**：通过 Cloudflare 的全球网络加快下载速度
+- **多平台支持**：针对 GitHub、GitLab 和 Hugging Face 进行优化
+- **高级功能**：HTTP/3 支持、智能缓存、自动重试
+- **安全性**：全面的安全标头和内容保护
+- **可靠性**：内置超时保护和性能监控
 
-Learn more at [xget.xi-xu.me](https://xget.xi-xu.me) or the [Xget repository](https://github.com/xixu-me/Xget).
+在 [xget.xi-xu.me](https://xget.xi-xu.me) 或 [Xget 仓库](https://github.com/xixu-me/Xget) 了解更多。
 
-## 🔒 Privacy & Security
+## 🔒 隐私与安全
 
-- **Local Processing**: All URL transformations happen in your browser
-- **No Data Collection**: The extension doesn't collect or transmit personal data
-- **Minimal Permissions**: Only requests necessary permissions for functionality
-- **Open Source**: Full source code available for inspection
+- **本地处理**：所有 URL 转换都在你的浏览器中进行
+- **无数据收集**：扩展不收集或传输个人数据
+- **最小权限**：仅请求功能所需的必要权限
+- **开源**：完整源码可供检查
 
-See our [Privacy Policy](PRIVACY_POLICY.md) for complete details.
+查看我们的 [隐私政策](PRIVACY_POLICY.md) 了解完整详情。
 
-## 🐛 Troubleshooting
+## 🐛 故障排除
 
-### Common Issues
+### 常见问题
 
-**Extension not working?**
+**扩展不工作？**
 
-- Ensure you've configured a valid Xget domain
-- Check that the extension is enabled in the popup
-- Verify the target platform is enabled
-- Try refreshing the page after changing settings
+- 确保你已配置有效的 Xget 域名
+- 检查扩展在弹出窗口中是否已启用
+- 验证目标平台是否已启用
+- 更改设置后尝试刷新页面
 
-**Downloads not being redirected?**
+**下载没有被重定向？**
 
-- Refresh the page after changing settings
-- Check browser console for error messages (F12 → Console)
-- Ensure the link is a recognized download type
-- Verify you're clicking actual download links, not navigation links
+- 更改设置后刷新页面
+- 检查浏览器控制台的错误消息（F12 → 控制台）
+- 确保链接是被识别的下载类型
+- 验证你点击的是实际的下载链接，而不是导航链接
 
-**Xget domain issues?**
+**Xget 域名问题？**
 
-- Domain should be without `https://` protocol
-- Example: `xget.xi-xu.me` (not `https://xget.xi-xu.me`)
-- Check that the domain is accessible in your browser
-- Try using the default public instance: `xget.xi-xu.me`
+- 域名应该不带 `https://` 协议
+- 示例：`xget.xi-xu.me`（不是 `https://xget.xi-xu.me`）
+- 检查域名在浏览器中是否可访问
+- 尝试使用默认的公共实例：`xget.xi-xu.me`
 
-**Performance issues?**
+**性能问题？**
 
-- Check your network connection
-- Try a different Xget domain if available
-- Verify the target platform's servers are responsive
-- Clear browser cache and reload the extension
+- 检查你的网络连接
+- 如果可用，尝试其他 Xget 域名
+- 验证目标平台的服务器是否响应
+- 清除浏览器缓存并重新加载扩展
 
-### Debug Mode
+### 调试模式
 
-Enable Chrome Developer Tools and check the Console tab for debug messages:
+启用 Chrome 开发者工具并检查控制台选项卡中的调试消息：
 
-- Extension loading: "Xget for Chrome: Content script loaded"
-- Download redirection: "Redirecting download: [original] -> [xget]"
-- Settings changes: "Settings updated! Click to refresh page"
+- 扩展加载：「Xget for Chrome：内容脚本已加载」
+- 下载重定向：「重定向下载：[原始] -> [xget]」
+- 设置更改：「设置已更新！点击刷新页面」
 
-## 📄 License
+## 📄 许可证
 
-This project is licensed under the GPL-3.0 License - see the [LICENSE](LICENSE) file for details.
+本项目采用 GPL-3.0 许可证 - 查看 [LICENSE](LICENSE) 文件了解详情。
 
-## ❓ Frequently Asked Questions
+## ❓ 常见问题
 
-### Is this extension free?
+### 这个扩展是免费的吗？
 
-Yes, the extension is completely free and open source under the GPL-3.0 license.
+是的，扩展完全免费且在 GPL-3.0 许可证下开源。
 
-### Does this work with private repositories?
+### 这对私有仓库有效吗？
 
-The extension works with any downloadable link, but you need appropriate access permissions for private repositories.
+扩展适用于任何可下载链接，但你需要对私有仓库有适当的访问权限。
 
-### Can I use my own Xget server?
+### 我可以使用自己的 Xget 服务器吗？
 
-Absolutely! You can deploy your own Xget instance using the [Xget repository](https://github.com/xixu-me/Xget) and configure the extension to use your domain.
+当然可以！你可以使用 [Xget 仓库](https://github.com/xixu-me/Xget) 部署自己的 Xget 实例，并配置扩展使用你的域名。
 
-### Why do some downloads still go through the original servers?
+### 为什么有些下载仍然通过原始服务器？
 
-The extension only redirects recognized download links. Navigation links, preview links, and some dynamic content may not be redirected.
+扩展只重定向被识别的下载链接。导航链接、预览链接和一些动态内容可能不会被重定向。
 
-### Is my browsing data collected?
+### 我的浏览数据会被收集吗？
 
-No, the extension operates entirely locally. No browsing data is collected or transmitted. See our [Privacy Policy](PRIVACY_POLICY.md) for details.
+不会，扩展完全在本地运行。不收集或传输浏览数据。查看我们的 [隐私政策](PRIVACY_POLICY.md) 了解详情。
 
-### How much faster are downloads?
+### 下载能快多少？
 
-Speed improvements vary based on your location, network, and file size. Typical improvements range from 2x to 10x faster.
+速度提升因你的位置、网络和文件大小而异。典型的改进范围从 2 倍到 10 倍。
 
-### Can I disable the extension for specific sites?
+### 我可以为特定网站禁用扩展吗？
 
-Yes, use the per-platform toggles in the extension popup to disable acceleration for specific platforms.
+是的，使用扩展弹出窗口中的按平台切换开关来禁用特定平台的加速。
 
-## 🌟 Show Your Support
+## 🌟 支持我们
 
-If you find this extension helpful, please:
+如果你觉得这个扩展有用，请：
 
-- ⭐ Star this repository
-- 📝 Leave a review on the [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/ajiejgobfcifcikbahpijopolfjoodgf)
-- 🐛 Report bugs or suggest features via [GitHub Issues](https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome/issues)
-- 📢 Share with others who might benefit from faster downloads
+- ⭐ 为此仓库点星
+- 📝 在 [Chrome 网上应用店](https://chromewebstore.google.com/detail/ajiejgobfcifcikbahpijopolfjoodgf) 留下评价
+- 🐛 通过 [GitHub Issues](https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome/issues) 报告错误或建议功能
+- 📢 与其他可能受益于更快下载的人分享

SECURITY.md

@@ -1,66 +1,66 @@
-# Security Policy
+# 安全政策
 
-## Supported Versions
+## 支持的版本
 
-We actively support the latest version of Xget for Chrome. Security updates are provided for:
+我们积极支持 Xget for Chrome 的最新版本。为以下版本提供安全更新：
 
-| Version | Supported          |
+| 版本 | 支持状态 |
 | ------- | ------------------ |
 | 1.x.x   | :white_check_mark: |
 
-## Reporting a Vulnerability
+## 报告漏洞
 
-If you discover a security vulnerability in Xget for Chrome, please report it responsibly:
+如果你在 Xget for Chrome 中发现安全漏洞，请负责任地报告：
 
-### How to Report
+### 如何报告
 
-1. **Do not** create a public GitHub issue for security vulnerabilities
-2. Email the maintainer directly or create a private security advisory
-3. Include as much detail as possible:
-   - Description of the vulnerability
-   - Steps to reproduce
-   - Potential impact
-   - Suggested fix (if any)
+1. **不要** 为安全漏洞创建公开的 GitHub 问题
+2. 直接发邮件给维护者或创建私人安全咨询
+3. 包含尽可能多的详细信息：
+   - 漏洞描述
+   - 重现步骤
+   - 潜在影响
+   - 建议修复（如果有）
 
-### What to Expect
+### 期望结果
 
-- **Response Time**: We aim to respond within 48 hours
-- **Investigation**: We will investigate and assess the severity
-- **Fix Timeline**: Critical vulnerabilities will be patched within 7 days
-- **Disclosure**: We will coordinate responsible disclosure with you
+- **响应时间**：我们目标在 48 小时内响应
+- **调查**：我们将调查并评估严重性
+- **修复时间表**：关键漏洞将在 7 天内修补
+- **披露**：我们将与你协调负责任的披露
 
-### Security Considerations
+### 安全考虑
 
-This extension:
+此扩展：
 
-- Processes URLs locally in your browser
-- Does not collect or transmit personal data
-- Uses Chrome's standard extension APIs
-- Redirects downloads through user-configured Xget domains
+- 在你的浏览器中本地处理 URL
+- 不收集或传输个人数据
+- 使用 Chrome 的标准扩展 API
+- 通过用户配置的 Xget 域名重定向下载
 
-### Scope
+### 范围
 
-Security issues we consider in scope:
+我们认为在范围内的安全问题：
 
-- Code injection vulnerabilities
-- Privilege escalation
-- Data leakage or privacy violations
-- Malicious URL handling
-- Extension permission abuse
+- 代码注入漏洞
+- 权限提升
+- 数据泄露或隐私违规
+- 恶意 URL 处理
+- 扩展权限滥用
 
-Out of scope:
+超出范围：
 
-- Issues with third-party Xget servers
-- Browser-level vulnerabilities
-- Social engineering attacks
+- 第三方 Xget 服务器的问题
+- 浏览器级别的漏洞
+- 社会工程攻击
 
-## Security Best Practices
+## 安全最佳实践
 
-When using this extension:
+使用此扩展时：
 
-- Only configure trusted Xget domains
-- Keep the extension updated
-- Review permissions when updating
-- Report suspicious behavior
+- 仅配置可信的 Xget 域名
+- 保持扩展更新
+- 更新时审查权限
+- 报告可疑行为
 
-Thank you for helping keep Xget for Chrome secure!
+感谢你帮助保持 Xget for Chrome 的安全！

background.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Platform configurations matching the worker.js
+// 与 worker.js 匹配的平台配置
 const PLATFORMS = {
   gh: {
     base: "https://github.com",
@@ -20,7 +20,7 @@ const PLATFORMS = {
   },
 };
 
-// Default settings
+// 默认设置
 const DEFAULT_SETTINGS = {
   enabled: true,
   xgetDomain: "xget.xi-xu.me",
@@ -31,16 +31,16 @@ const DEFAULT_SETTINGS = {
   },
 };
 
-// Initialize extension
+// 初始化扩展
 chrome.runtime.onInstalled.addListener(async () => {
-  console.log("Xget for Chrome installed");
+  console.log("Xget for Chrome 已安装");
 
-  // Set default settings if not already set
+  // 如果尚未设置，则设置默认设置
   const settings = await chrome.storage.sync.get(DEFAULT_SETTINGS);
   await chrome.storage.sync.set(settings);
 });
 
-// Listen for download events
+// 监听下载事件
 chrome.downloads.onDeterminingFilename.addListener((downloadItem, suggest) => {
   handleDownload(downloadItem, suggest);
 });
@@ -49,7 +49,7 @@ async function handleDownload(downloadItem, suggest) {
   try {
     const settings = await chrome.storage.sync.get(DEFAULT_SETTINGS);
 
-    // Check if extension is enabled and domain is configured
+    // 检查扩展是否已启用并配置了域名
     if (!settings.enabled || !settings.xgetDomain) {
       suggest();
       return;
@@ -59,39 +59,39 @@ async function handleDownload(downloadItem, suggest) {
     const redirectedUrl = transformUrl(url, settings);
 
     if (redirectedUrl && redirectedUrl !== url) {
-      console.log("Redirecting download:", url, "->", redirectedUrl);
+      console.log("重定向下载：", url, "->", redirectedUrl);
 
-      // Cancel the original download
+      // 取消原始下载
       chrome.downloads.cancel(downloadItem.id);
 
-      // Start new download with redirected URL
+      // 使用重定向的 URL 开始新下载
       chrome.downloads.download({
         url: redirectedUrl,
         filename: downloadItem.filename || undefined,
         conflictAction: "uniquify",
       });
 
-      // Show notification via content script
+      // 通过内容脚本显示通知
       try {
         await chrome.tabs.sendMessage(downloadItem.tabId, {
           action: "showNotification",
-          message: "Download redirected through Xget",
+          message: "下载已通过 Xget 重定向",
         });
       } catch (error) {
-        console.log("Could not send notification to tab");
+        console.log("无法向标签页发送通知");
       }
     } else {
       suggest();
     }
   } catch (error) {
-    console.error("Error handling download:", error);
+    console.error("处理下载时出错：", error);
     suggest();
   }
 }
 
 function transformUrl(url, settings) {
   try {
-    // Find matching platform
+    // 找到匹配的平台
     for (const [platformKey, platform] of Object.entries(PLATFORMS)) {
       if (!settings.enabledPlatforms[platformKey]) continue;
 
@@ -99,27 +99,27 @@ function transformUrl(url, settings) {
         const urlObj = new URL(url);
         const path = urlObj.pathname + urlObj.search + urlObj.hash;
 
-        // Transform the URL using Xget domain (add https:// protocol)
+        // 使用 Xget 域名转换 URL（添加 https:// 协议）
         const xgetUrl = `https://${settings.xgetDomain}/${platformKey}${path}`;
         return xgetUrl;
       }
     }
 
-    return null; // No transformation needed
+    return null; // 不需要转换
   } catch (error) {
-    console.error("Error transforming URL:", error);
+    console.error("转换 URL 时出错：", error);
     return null;
   }
 }
 
-// Listen for messages from popup/options
+// 监听来自弹出窗口/选项的消息
 chrome.runtime.onMessage.addListener((request, sender, sendResponse) => {
   if (request.action === "getSettings") {
     chrome.storage.sync.get(DEFAULT_SETTINGS).then(sendResponse);
     return true;
   } else if (request.action === "saveSettings") {
     chrome.storage.sync.set(request.settings).then(async () => {
-      // Notify relevant tabs to refresh
+      // 通知相关标签页刷新
       try {
         const tabs = await chrome.tabs.query({
           url: [
@@ -133,15 +133,15 @@ chrome.runtime.onMessage.addListener((request, sender, sendResponse) => {
           try {
             await chrome.tabs.sendMessage(tab.id, {
               action: "showNotification",
-              message: "Settings updated! Click to refresh page",
+              message: "设置已更新！点击刷新页面",
               showRefreshButton: true,
             });
           } catch (error) {
-            // Tab might not have content script loaded, ignore
+            // 标签页可能没有加载内容脚本，忽略
           }
         }
       } catch (error) {
-        console.log("Could not notify tabs about settings update");
+        console.log("无法通知标签页设置更新");
       }
 
       sendResponse({ success: true });

content.js

@@ -1,6 +1,6 @@
-// Content script to inject download interception on supported platforms
+// 内容脚本，在支持的平台上注入下载拦截功能
 
-// Platform detection and URL transformation
+// 平台检测和 URL 转换
 const PLATFORMS = {
   gh: {
     base: "https://github.com",
@@ -19,11 +19,11 @@ const PLATFORMS = {
   },
 };
 
-// Initialize content script
+// 初始化内容脚本
 (async function () {
-  console.log("Xget for Chrome: Content script loaded");
+  console.log("Xget for Chrome：内容脚本已加载");
 
-  // Listen for messages from background script
+  // 监听来自后台脚本的消息
   chrome.runtime.onMessage.addListener((request, sender, sendResponse) => {
     if (request.action === "showNotification") {
       showNotification(request.message, request.showRefreshButton);
@@ -31,22 +31,22 @@ const PLATFORMS = {
     }
   });
 
-  // Check if extension is enabled and configured
+  // 检查扩展是否已启用并配置
   const settings = await getSettings();
   if (!settings.enabled || !settings.xgetDomain) {
     return;
   }
 
-  // Find current platform
+  // 找到当前平台
   const currentPlatform = detectPlatform(window.location.href);
   if (!currentPlatform || !settings.enabledPlatforms[currentPlatform]) {
     return;
   }
 
-  // Add download interception
+  // 添加下载拦截
   interceptDownloadLinks();
 
-  // Monitor for dynamically added content
+  // 监控动态添加的内容
   observePageChanges();
 })();
 
@@ -56,7 +56,7 @@ async function getSettings() {
       chrome.runtime.sendMessage({ action: "getSettings" }, resolve);
     });
   } catch (error) {
-    console.error("Error getting settings:", error);
+    console.error("获取设置时出错：", error);
     return { enabled: false };
   }
 }
@@ -71,14 +71,14 @@ function detectPlatform(url) {
 }
 
 function interceptDownloadLinks() {
-  // Intercept clicks on download links
+  // 拦截下载链接的点击事件
   document.addEventListener(
     "click",
     async (event) => {
       const link = event.target.closest("a");
       if (!link || !link.href) return;
 
-      // Check if this is a download link
+      // 检查这是否是下载链接
       if (isDownloadLink(link)) {
         event.preventDefault();
         event.stopPropagation();
@@ -95,12 +95,12 @@ function isDownloadLink(link) {
   const url = new URL(link.href);
   const pathname = url.pathname.toLowerCase();
 
-  // First check: explicit download attributes
+  // 第一检查：明确的下载属性
   if (link.download || link.hasAttribute("download")) {
     return true;
   }
 
-  // Second check: file extensions that indicate downloadable files
+  // 第二检查：表示可下载文件的文件扩展名
   const fileExtensions = [
     ".zip",
     ".tar.gz",
@@ -152,50 +152,50 @@ function isDownloadLink(link) {
     ".nupkg",
   ];
 
-  // Check if URL ends with a file extension
+  // 检查 URL 是否以文件扩展名结尾
   if (fileExtensions.some((ext) => pathname.endsWith(ext))) {
     return true;
   }
 
-  // Third check: GitHub-specific patterns
+  // 第三检查：GitHub 特定模式
   const allowedGitHubHosts = ["github.com"];
   try {
     const parsedUrl = new URL(href);
     if (allowedGitHubHosts.includes(parsedUrl.host)) {
-      // GitHub release asset download URLs follow pattern: /releases/download/
+      // GitHub 发布资源下载 URL 遵循模式：/releases/download/
       if (pathname.includes("/releases/download/")) {
         return true;
       }
-      // GitHub archive download URLs
+      // GitHub 存档下载 URL
       if (
         pathname.includes("/archive/") &&
         (pathname.endsWith(".zip") || pathname.endsWith(".tar.gz"))
       ) {
         return true;
       }
-      // GitHub raw file URLs - NEW: support for raw file links
+      // GitHub 原始文件 URL - 新增：支持原始文件链接
       if (pathname.includes("/raw/")) {
         return true;
       }
-      // Exclude navigation to releases page (just /releases or /releases/)
+      // 排除导航到发布页面（仅 /releases 或 /releases/）
       if (pathname.endsWith("/releases") || pathname.endsWith("/releases/")) {
         return false;
       }
     }
   } catch (e) {
-    console.error("Invalid URL:", href, e);
+    console.error("无效的 URL：", href, e);
   }
 
-  // Fourth check: GitLab-specific patterns
+  // 第四检查：GitLab 特定模式
   const allowedGitLabHosts = ["gitlab.com"];
   try {
     const parsedUrl = new URL(href);
     if (allowedGitLabHosts.includes(parsedUrl.host)) {
-      // GitLab archive downloads
+      // GitLab 存档下载
       if (pathname.includes("/-/archive/")) {
         return true;
       }
-      // GitLab release downloads
+      // GitLab 发布下载
       if (
         pathname.includes("/-/releases/") &&
         pathname.includes("/downloads/")
@@ -204,24 +204,24 @@ function isDownloadLink(link) {
       }
     }
   } catch (e) {
-    console.error("Invalid URL:", href, e);
+    console.error("无效的 URL：", href, e);
   }
 
-  // Fifth check: Hugging Face file downloads
+  // 第五检查：Hugging Face 文件下载
   const allowedHuggingFaceHosts = ["huggingface.co"];
   try {
     const parsedUrl = new URL(href);
     if (allowedHuggingFaceHosts.includes(parsedUrl.host)) {
-      // HF file download URLs contain /resolve/
+      // HF 文件下载 URL 包含 /resolve/
       if (pathname.includes("/resolve/")) {
         return true;
       }
     }
   } catch (e) {
-    console.error("Invalid URL:", href, e);
+    console.error("无效的 URL：", href, e);
   }
 
-  // Seventh check: explicit download text indicators (be more specific)
+  // 第七检查：明确的下载文本指示器（更具体）
   const downloadTextIndicators = ["download", "download file", "get file"];
   const linkText = link.textContent.toLowerCase().trim();
   if (
@@ -233,7 +233,7 @@ function isDownloadLink(link) {
     return true;
   }
 
-  // Default: not a download link
+  // 默认：不是下载链接
   return false;
 }
 
@@ -244,14 +244,14 @@ async function handleDownloadLink(url) {
 
     const transformedUrl = transformUrl(url, settings);
     if (transformedUrl) {
-      // Show notification
-      showNotification(`Download redirected through Xget`);
+      // 显示通知
+      showNotification(`下载已通过 Xget 重定向`);
 
-      // Trigger download
+      // 触发下载
       window.location.href = transformedUrl;
     }
   } catch (error) {
-    console.error("Error handling download:", error);
+    console.error("处理下载时出错：", error);
   }
 }
 
@@ -267,14 +267,14 @@ function transformUrl(url, settings) {
 
     return `https://${settings.xgetDomain}/${platform}${path}`;
   } catch (error) {
-    console.error("Error transforming URL:", error);
+    console.error("转换 URL 时出错：", error);
     return null;
   }
 }
 
 function observePageChanges() {
   const observer = new MutationObserver(() => {
-    // Monitor for page changes (no additional actions needed)
+    // 监控页面变化（无需额外操作）
   });
 
   observer.observe(document.body, {
@@ -285,25 +285,25 @@ function observePageChanges() {
 
 function showNotification(message, showRefreshButton = false) {
   try {
-    // Remove any existing notifications first
+    // 首先删除所有现有通知
     const existingNotifications =
       document.querySelectorAll(".xget-notification");
     existingNotifications.forEach((notification) => notification.remove());
 
-    // Create a simple notification
+    // 创建一个简单的通知
     const notification = document.createElement("div");
     notification.className = "xget-notification";
 
-    // Create message container
+    // 创建消息容器
     const messageDiv = document.createElement("div");
     messageDiv.textContent = message;
     messageDiv.style.marginBottom = showRefreshButton ? "8px" : "0";
     notification.appendChild(messageDiv);
 
-    // Add refresh button if needed
+    // 如果需要，添加刷新按钮
     if (showRefreshButton) {
       const refreshButton = document.createElement("button");
-      refreshButton.textContent = "🔄 Refresh Page";
+      refreshButton.textContent = "🔄 刷新页面";
       refreshButton.style.cssText = `
         background: rgba(255, 255, 255, 0.2);
         border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);
@@ -350,7 +350,7 @@ function showNotification(message, showRefreshButton = false) {
       word-wrap: break-word;
     `;
 
-    // Add animation styles if not already present
+    // 如果尚未存在则添加动画样式
     if (!document.getElementById("xget-notification-styles")) {
       const style = document.createElement("style");
       style.id = "xget-notification-styles";
@@ -369,7 +369,7 @@ function showNotification(message, showRefreshButton = false) {
 
     document.body.appendChild(notification);
 
-    // Remove after longer time if has refresh button, shorter if not
+    // 如果有刷新按钮则在较长时间后删除，否则在较短时间后删除
     const removeDelay = showRefreshButton ? 8000 : 4000;
     setTimeout(() => {
       notification.style.animation = "xgetSlideOut 0.3s ease-in";
@@ -380,8 +380,8 @@ function showNotification(message, showRefreshButton = false) {
       }, 300);
     }, removeDelay);
   } catch (error) {
-    console.error("Error showing notification:", error);
-    // Fallback to console log if DOM manipulation fails
-    console.log("Xget notification:", message);
+    console.error("显示通知时出错：", error);
+    // 如果 DOM 操作失败则回退到控制台日志
+    console.log("Xget 通知：", message);
   }
 }

manifest.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "action": {
     "default_icon": {
+      "128": "icons/icon128.png",
       "16": "icons/icon16.png",
       "32": "icons/icon32.png",
-      "48": "icons/icon48.png",
-      "128": "icons/icon128.png"
+      "48": "icons/icon48.png"
     },
     "default_popup": "popup.html",
     "default_title": "Xget for Chrome"
@@ -14,9 +14,7 @@
   },
   "content_scripts": [
     {
-      "js": [
-        "content.js"
-      ],
+      "js": ["content.js"],
       "matches": [
         "https://github.com/*",
         "https://gitlab.com/*",
@@ -25,34 +23,26 @@
       "run_at": "document_end"
     }
   ],
-  "description": "Download accelerator that redirects downloads through Xget for faster speeds",
+  "description": "通过 Xget 重定向下载实现加速的下载器扩展",
   "host_permissions": [
     "https://github.com/*",
     "https://gitlab.com/*",
     "https://huggingface.co/*"
   ],
   "icons": {
+    "128": "icons/icon128.png",
     "16": "icons/icon16.png",
     "32": "icons/icon32.png",
-    "48": "icons/icon48.png",
-    "128": "icons/icon128.png"
+    "48": "icons/icon48.png"
   },
   "manifest_version": 3,
   "name": "Xget for Chrome",
-  "permissions": [
-    "downloads",
-    "storage",
-    "activeTab"
-  ],
+  "permissions": ["downloads", "storage", "activeTab"],
   "version": "1.1.0",
   "web_accessible_resources": [
     {
-      "matches": [
-        "<all_urls>"
-      ],
-      "resources": [
-        "icons/*"
-      ]
+      "matches": ["<all_urls>"],
+      "resources": ["icons/*"]
     }
   ]
-}
+}

package.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "url": "https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome/issues"
   },
   "dependencies": {},
-  "description": "Chrome extension that accelerates downloads by redirecting them through Xget",
+  "description": "通过 Xget 重定向下载实现加速的 Chrome 扩展",
   "devDependencies": {},
   "homepage": "https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome#readme",
   "keywords": [
@@ -26,14 +26,14 @@
     "url": "https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome.git"
   },
   "scripts": {
-    "build": "echo 'No build process required - extension runs from source'",
+    "build": "不需要构建过程 - 扩展直接从源码运行",
     "clean": "rm -f *.zip",
-    "dev": "echo 'Open chrome://extensions/ and load unpacked extension'",
-    "lint": "echo 'No linting configured - consider adding ESLint for JavaScript files'",
+    "dev": "打开 chrome://extensions/ 并加载解压的扩展",
+    "lint": "未配置代码检查 - 建议为 JavaScript 文件添加 ESLint",
     "package": "zip -r extension.zip . -x '*.git*' 'node_modules/*' '.github/*' '*.md' 'LICENSE' '*.zip'",
     "release": "npm run validate && npm run package",
-    "test": "echo 'Load extension in Chrome Developer Mode to test'",
-    "validate": "node -e \"JSON.parse(require('fs').readFileSync('manifest.json', 'utf8')); console.log('✅ manifest.json is valid')\""
+    "test": "在 Chrome 开发者模式下加载扩展进行测试",
+    "validate": "node -e \"JSON.parse(require('fs').readFileSync('manifest.json', 'utf8')); console.log('✅ manifest.json 格式有效')\""
   },
   "version": "1.1.0"
-}
+}

popup.html

@@ -212,7 +212,7 @@
   <body>
     <div class="header">
       <h1>Xget for Chrome</h1>
-      <div class="subtitle">Download Accelerator</div>
+      <div class="subtitle">下载加速器</div>
     </div>
 
     <div class="content">
@@ -225,7 +225,7 @@
               justify-content: space-between;
             "
           >
-            Enable Extension
+            启用扩展
             <label class="toggle-switch">
               <input type="checkbox" id="enabledToggle" />
               <span class="slider"></span>
@@ -235,19 +235,17 @@
       </div>
 
       <div class="setting-group">
-        <label class="setting-label" for="domainInput"
-          >Xget Domain (Required)</label
-        >
+        <label class="setting-label" for="domainInput">Xget 域名（必填）</label>
         <input
           type="text"
           id="domainInput"
           class="domain-input"
-          placeholder="your-xget-domain.com"
+          placeholder="你的-xget-域名.com"
         />
       </div>
 
       <div class="setting-group">
-        <label class="setting-label">Enabled Platforms</label>
+        <label class="setting-label">启用的平台</label>
         <div class="platforms">
           <div class="platform-item">
             <span>GitHub</span>
@@ -281,7 +279,7 @@
             class="link-item"
           >
             <span class="link-icon">🚀</span>
-            <span class="link-text">Deploy Your Own Xget Service</span>
+            <span class="link-text">部署你自己的 Xget 服务</span>
           </a>
           <a
             href="https://github.com/xixu-me/Xget-for-Chrome"
@@ -289,7 +287,7 @@
             class="link-item"
           >
             <span class="link-icon">📖</span>
-            <span class="link-text">Source Code & Documentation</span>
+            <span class="link-text">源码和文档</span>
           </a>
         </div>
       </div>

popup.js

@@ -1,8 +1,8 @@
 document.addEventListener("DOMContentLoaded", async () => {
-  // Load current settings
+  // 加载当前设置
   await loadSettings();
 
-  // Set up event listeners
+  // 设置事件监听器
   setupEventListeners();
 });
 
@@ -12,38 +12,38 @@ async function loadSettings() {
       action: "getSettings",
     });
 
-    // Update UI with current settings
+    // 使用当前设置更新 UI
     const domainValue = settings.xgetDomain || "";
     document.getElementById("domainInput").value = domainValue;
 
-    // Only enable the toggle if domain is set
+    // 仅在设置了域名时启用切换
     const enabledValue = settings.enabled && domainValue.trim() !== "";
     document.getElementById("enabledToggle").checked = enabledValue;
 
-    // Update platform toggles
+    // 更新平台切换
     document.getElementById("ghToggle").checked = settings.enabledPlatforms.gh;
     document.getElementById("glToggle").checked = settings.enabledPlatforms.gl;
     document.getElementById("hfToggle").checked = settings.enabledPlatforms.hf;
 
-    // Show status if domain is missing
+    // 如果缺少域名则显示状态
     if (!domainValue && settings.enabled) {
-      showStatus("Please configure your Xget domain", "error");
+      showStatus("请配置你的 Xget 域名", "error");
     } else if (domainValue && enabledValue) {
-      showStatus("Extension is active and ready", "success");
+      showStatus("扩展已激活并准备就绪", "success");
     }
   } catch (error) {
-    console.error("Error loading settings:", error);
-    showStatus("Error loading settings", "error");
+    console.error("加载设置时出错：", error);
+    showStatus("加载设置时出错", "error");
   }
 }
 
 function setupEventListeners() {
-  // Enable/disable toggle
+  // 启用/禁用切换
   document
     .getElementById("enabledToggle")
     .addEventListener("change", handleEnableToggle);
 
-  // Domain input
+  // 域名输入
   document
     .getElementById("domainInput")
     .addEventListener("input", debounce(handleDomainChange, 500));
@@ -51,7 +51,7 @@ function setupEventListeners() {
     .getElementById("domainInput")
     .addEventListener("blur", validateDomain);
 
-  // Platform toggles
+  // 平台切换
   document.getElementById("ghToggle").addEventListener("change", saveSettings);
   document.getElementById("glToggle").addEventListener("change", saveSettings);
   document.getElementById("hfToggle").addEventListener("change", saveSettings);
@@ -62,10 +62,10 @@ async function saveSettings() {
     const domainValue = document.getElementById("domainInput").value.trim();
     const enabledValue = document.getElementById("enabledToggle").checked;
 
-    // Prevent enabling if no domain is set
+    // 如果没有设置域名则防止启用
     if (enabledValue && !domainValue) {
       document.getElementById("enabledToggle").checked = false;
-      showStatus("Cannot enable extension without a domain", "error");
+      showStatus("没有域名不能启用扩展", "error");
       return;
     }
 
@@ -79,7 +79,7 @@ async function saveSettings() {
       },
     };
 
-    // Clean up domain URL
+    // 清理域名 URL
     if (settings.xgetDomain) {
       settings.xgetDomain = cleanupDomain(settings.xgetDomain);
     }
@@ -90,49 +90,43 @@ async function saveSettings() {
     });
 
     if (response.success) {
-      // Show appropriate status
+      // 显示适当的状态
       if (!settings.xgetDomain && settings.enabled) {
-        showStatus("Please configure your Xget domain", "error");
+        showStatus("请配置你的 Xget 域名", "error");
       } else if (settings.xgetDomain && settings.enabled) {
-        showStatus(
-          "✅ Settings saved! Check page notifications for refresh button",
-          "success"
-        );
+        showStatus("✅ 设置已保存！查看页面通知中的刷新按钮", "success");
       } else {
-        showStatus(
-          "✅ Settings saved! Check page notifications for refresh button",
-          "success"
-        );
+        showStatus("✅ 设置已保存！查看页面通知中的刷新按钮", "success");
       }
     }
   } catch (error) {
-    console.error("Error saving settings:", error);
-    showStatus("Error saving settings", "error");
+    console.error("保存设置时出错：", error);
+    showStatus("保存设置时出错", "error");
   }
 }
 
 function validateDomain() {
   const domain = document.getElementById("domainInput").value.trim();
   if (domain && !isValidDomain(domain)) {
-    showStatus("Invalid domain format", "error");
+    showStatus("域名格式无效", "error");
   }
 }
 
 function cleanupDomain(domain) {
-  // Remove any protocol if accidentally included
+  // 如果意外包含协议，则删除它
   domain = domain.replace(/^https?:\/\//, "");
 
-  // Remove trailing slash
+  // 删除末尾斜杠
   domain = domain.replace(/\/$/, "");
 
   return domain;
 }
 
 function isValidDomain(domain) {
-  // Remove protocol if present
+  // 如果存在协议则删除它
   domain = domain.replace(/^https?:\/\//, "");
 
-  // Basic domain validation pattern
+  // 基本域名验证模式
   const domainPattern =
     /^[a-zA-Z0-9]([a-zA-Z0-9-]{0,61}[a-zA-Z0-9])?(\.[a-zA-Z0-9]([a-zA-Z0-9-]{0,61}[a-zA-Z0-9])?)*$/;
 
@@ -154,7 +148,7 @@ function showStatus(message, type) {
   statusElement.className = `status ${type}`;
   statusElement.style.display = "block";
 
-  // Auto-hide success messages
+  // 自动隐藏成功消息
   if (type === "success") {
     setTimeout(hideStatus, 3000);
   }
@@ -182,9 +176,9 @@ async function handleEnableToggle() {
   const domainInput = document.getElementById("domainInput");
 
   if (enabledToggle.checked && !domainInput.value.trim()) {
-    // Prevent enabling if no domain is set
+    // 如果没有设置域名则防止启用
     enabledToggle.checked = false;
-    showStatus("Please configure your Xget domain before enabling", "error");
+    showStatus("启用前请配置你的 Xget 域名", "error");
     return;
   }
 
@@ -195,10 +189,10 @@ async function handleDomainChange() {
   const domainInput = document.getElementById("domainInput");
   const enabledToggle = document.getElementById("enabledToggle");
 
-  // If domain is cleared and extension is enabled, disable it
+  // 如果域名被清空且扩展已启用，则禁用它
   if (!domainInput.value.trim() && enabledToggle.checked) {
     enabledToggle.checked = false;
-    showStatus("Extension disabled: domain cleared", "error");
+    showStatus("扩展已禁用：域名已清空", "error");
   }
 
   await saveSettings();